外国人料金？

チャイナタウンではごく稀に外国人料金のようなものを経験する。中国語を話すと少し安くなったり、見た目がアジア人だと安くなったり。ただ露骨な二重価格はほとんどない。

その中で、英語と中国語で違う料金が堂々と書いてあるこの看板は珍しい。インターネットカフェなのだが英語は1時間$3、そして中国語では「会員価格1時間$0.50から」と書いてある。

$3が非会員価格だとすると矛盾はしていないのだが、作為的なものは感じる。

このお店、閉店してしまったので真相を探りに行けないのが残念だ。